Biblische Worte können Trost spenden, der Trauer Ausdruck verleihen oder Hoffnung geben. Doch die wenigsten kennen sich mit der Heiligen Schrift so gut aus, dass sie in tragischen Situationen sofort das passende Geleitwort parat haben. Abhilfe will jetzt ein Angebot des Portals evangelisch.de und der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern schaffen. Auf trauervers.de soll jeder anhand von drei Fragen den passenden Trauervers finden.
In einem ersten Schritt fragt die Seite die Persönlichkeit der verstorbenen Person ab. War sie lebensfroh oder eigenbrötlerisch? Gesellig oder eher verschlossen? Sozial engagiert? Die zweite Frage zielt auf die Todesumstände. Nutzer können angeben, ob der Tod unerwartet kam, nach Krankheit oder langem Leiden oder gewaltsam. Als drittes klicken sie an, was der von ihnen gewünschte Vers ausdrücken soll: Hoffnung, Trost, Glaube oder Versöhnung zum Beispiel. Anschließend liefert ein Algorithmus passende Bibelverse in vier verschiedenen Übersetzungen: Luther, Gute Nachricht, Einheitsübersetzung und Zürcher Bibel und die dazu passenden Erläuterungen.
Trauervers.de ist nicht das erste Angebot dieser Art. Nach demselben Prinzip arbeiten bereits Internetseiten, die Tauf-, Konfirmations– und Trausprüche liefern. Auch sie sind Angebote von evangelisch.de und der bayerischen Lutheraner.
