Am 11. September 1812 wurde die Württembergische Bibelanstalt in Stuttgart gegründet. Nach eigenen Angaben entwickelte sie sich bald zu einer der größten und wichtigsten Bibelgesellschaften in ganz Deutschland. Über den Bibeldruck hinaus habe sie sich stets für den Gebrauch der Heiligen Schrift eingesetzt. "Bereits in der ersten Sitzung formulierte die Bibelanstalt als ihren Zweck ‚die Verbreitung der Bibel unter den ärmeren Volksklassen im evangelischen Württemberg’", heißt es auf der Website der DBG. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts versorgte die Bibelanstalt auch immer mehr deutschsprachige Auswanderer mit dem Buch der Bücher. Anfang des 20. Jahrhunderts verbreiteten die Württemberger in Deutschland mehr Bibeln als jede andere Bibelgesellschaft.
Allerdings dauerte es noch lange bis zu einer einheitlichen deutschen Organisation: Die Deutsche Bibelgesellschaft ist aus der Württembergischen Bibelanstalt hervorgegangen und wurde erst 1981 gegründet. Zur Vollversammlung der DBG gehören heute 23 regionale Bibelgesellschaften.
Lutherbibel im Zentrum
Während die Lutherbibel von Anfang an im Zentrum der Arbeit stand, erschienen später auch neue Übersetzungen für Menschen, die mit der klassischen Kirchensprache nicht mehr vertraut sind. Den Anfang machte die "Gute Nachricht Bibel". Sie ist bis in die Gegenwart die einzige durchgehend interkonfessionelle Bibelübersetzung, heißt es auf der Website der DBG. Heute erscheinen hier außerdem die "Neue Genfer Übersetzung" und die crossmediale "BasisBibel", die sich an eine neue Generation von Mediennutzern wendet. Ebenso gehören Kinderbibeln und elektronische Ausgaben zum Verlagsprogramm.
Ihr Jubiläum feiert die Deutsche Bibelgesellschaft mit einem Festakt auf der Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft am 4. Juni in Bad Urach, mit einem Vortrag am 6. Juli im Landeskirchlichen Archiv in Stuttgart, mit der Einweihung einer Gedenktafel zur Gründung der Bibelanstalt am 11. September auf dem Marktplatz in Stuttgart und einem Festgottesdienst am 28. Oktober in der Stuttgarter Stiftskirche. Neben der Veröffentlichung der Festschrift "200 Jahre Bibelgesellschaft in Württemberg", die im Mai 2012 erscheint, finden auch zwei Ausstellungen statt: "Unterwegs. Stuttgarter Bibeln seit 1812" auf dem Stuttgarter Flughafen (26. März bis 10. Mai) und "200 Jahre Bibelgesellschaft in Württemberg" in der Württembergischen Landesbibliothek in Stuttgart (25. September bis 31. Dezember).
Bei der zu diesem Anlass aufgelegten Jubiläumsbibel handelt es sich mit der Stuttgarter Erklärungsbibel um ein Standardwerk für das Bibelstudium. Sie erscheint in einer besonderen Aufmachung mit dreiseitigem Goldschnitt und schwarzem Ledereinband. (pro)
